Add minart-pure interop with cats-effect/zio

[JD557]

It would be nice if minart-pure could be used with cats-effect and zio with minimal boilerplate.
I want to keep that library pretty small, so I'm thinking of adding a minart-pure-cats and a minart-pure-zio.

The CanvasIO part should be pretty easy, but I'm not yet sure how to port the RenderLoop logic.

[JD557]

but I'm not yet sure how to port the RenderLoop logic.

After playing around with Tyrian, I think the RenderLoop should not be used here. Cats-effect/ZIO/Tyrian should be the ones to provide the runtime, and then call the low level primitives as needed.