shortcut doesnt control volume as it should be

[denizeylulparlak]

Before opening the issue, have you...?

• Searched for existing issues
• Looked through the wiki
• Updated MonitorControl to the latest version (if applicable)

Describe the bug

i attend a shortcut for volume control but appareantly it deosnt work (its animations seen on screen but it doesnt work)

Steps to reproduce

attend a shotcut for volume control its animation will seen on screen wehn u try to use but volume doesnt change

Expected behavior

can control volume

Anything else?

No response

Environment Information (please complete the following information)

- macOS version:v13.2.1
- Mac model:macbook pro m1 pro base model 14 
- MonitorControl version:v4.2
- Monitor(s):Dell UltraSharp U2723QE
- Apple Silicon/M1 (yes or no):yes

[daaain]

Same issue with 4.2.0 using a Dell S3423DWC on Mac OS 14.4.1 with an MBP M2 Max via USB C / DisplayPort.

The volume control shows up, but it stays on full volume.

[diasthiago]

Same issue with 4.2.0 using a Dell U2422H on Mac OS 14.5 with an MBP M1 Pro via HDMI → HDMI.