Generate CRD spec based on upstream tag, similar to kube-prometheus-stack helm chart

[DrFaust92]

Is your feature request related to a problem?

Every time the argocd image is updated, there is a chance that crds will be behind and there might be some mistmatch on the app (as it assume crds of a certain version)

Related helm chart

argo-cd

Describe the solution you'd like

have a script to generate CRDs based on upstream tag similar to kube-prometheus-stack helm chart

https://github.com/prometheus-community/helm-charts/blob/main/charts/kube-prometheus-stack/hack/update_crds.sh

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.