[Bug] Users with global no-access role are unable to view their personal access tokens

[mknowlton89]

Summary

If a user has a global noaccess role, we are not returning any of their personal access tokens when landing on /account/personal-access-tokens and it feels like they should be able to view them, considering they could have other project-based roles.

Expected Behavior

When visiting /account/personal-access-tokens users with global noaccess role should see their personal access tokens.

Current Behavior

Currently today, the user gets an empty state message and has a cta to create a personal access token, but once created, it never renders on the page because the no access filter is filtering them out.

[akash-ind]

Hey @mknowlton89, Can you please assign me this bug?