Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

视频内置的软字幕切换到一下一句台词很多时候无效 #4900

Closed
JeseYe opened this issue Apr 28, 2024 · 6 comments
Closed

视频内置的软字幕切换到一下一句台词很多时候无效 #4900

JeseYe opened this issue Apr 28, 2024 · 6 comments

Comments

@JeseYe
Copy link

JeseYe commented Apr 28, 2024

观察到的现象大概如此:如果两句台词的时间间隔很短切换下一句就可以,如果相距时间比较长,那么切换下一句台词就无效。这个现象是不是后面的流还没读取,切换下一句没找到内容?

@low-batt
Copy link
Contributor

母语为英语的用户正在使用在线翻译...

我想这是关于使用 ⇧→ 键查找下一个字幕?当与嵌入式字幕一起使用时,该功能有其局限性。只有在短预取范围内才能找到下一个字幕。这听起来像是您描述的行为。如果到下一个字幕的时间间隔太长,就无法找到它。

问题 #4882 正在讨论这个问题。可以通过扩大缓存来改善这种行为。

@JeseYe
Copy link
Author

JeseYe commented Apr 29, 2024

母语为英语的用户正在使用的翻译...

我想这是关于使用 ⇧→ 键查找下一个字幕?当与嵌入式字幕一起使用时,该功能有其局限性。只有在短预取范围内才能找到下一个字幕。这听起来听起来像您所描述的的行为。如果到下一个字幕的时间间隔太长,就无法找到它。

问题#4882正在讨论这个问题。可以通过扩大缓存来改善这种行为。

如何在IINA中设置扩大缓存呢?我在ui上没有看到设置缓存的选项。谢谢!

@low-batt
Copy link
Contributor

缓存设置可在 IINA 设置的 "网络 "选项卡中找到:

cache-settings

您可能还需要在 IINA 的 "高级 "设置中设置 demuxer-readahead-secs,如本评论底部所示。

另一种解决方法是使用 "加载外部字幕... "菜单项将包含嵌入式字幕文件的文件加载为外部字幕文件。

@JeseYe
Copy link
Author

JeseYe commented May 13, 2024

缓存设置可在 IINA 设置的 "网络 "选项卡中找到:

cache-settings

您可能还需要在 IINA 的 "高级 "设置中设置 demuxer-readahead-secs,如本评论底部所示。

另一种解决方法是使用 "加载外部字幕... "菜单项将包含嵌入式字幕文件的文件加载为外部字幕文件

@JeseYe JeseYe closed this as completed May 13, 2024
@JeseYe
Copy link
Author

JeseYe commented May 13, 2024

缓存设置可在 IINA 设置的 "网络 "选项卡中找到:
cache-settings
您可能还需要在 IINA 的 "高级 "设置中设置 demuxer-readahead-secs,如本评论底部所示。
另一种解决方法是使用 "加载外部字幕... "菜单项将包含嵌入式字幕文件的文件加载为外部字幕文件

感谢,我已经在高级中设置缓存解决了

@low-batt
Copy link
Contributor

很高兴听到它奏效了

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants