Running inv dev-env fails with GOBIN set

[andreaskaris]

MetalLB Version

all

Deployment method

Not relevant

Main CNI

not relevant

Kubernetes Version

not relevant

Cluster Distribution

not relevant

Describe the bug

Running inv dev-env fails with GOBIN set

$ env | grep GOBIN
GOBIN=/home/akaris/development/go/bin

inv dev-env -n ovn -b frr -p bgp
(...)
go: downloading github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2
go: downloading github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd
/bin/bash: line 1: /home/akaris/development/metallb/build/bin/controller-gen: No such file or directory

To Reproduce

Running inv dev-env fails with GOBIN set

$ env | grep GOBIN
GOBIN=/home/akaris/development/go/bin

inv dev-env -n ovn -b frr -p bgp
(...)
go: downloading github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2
go: downloading github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd
/bin/bash: line 1: /home/akaris/development/metallb/build/bin/controller-gen: No such file or directory

Expected Behavior

Should not fail

Additional Context

Running inv dev-env fails with GOBIN set

$ env | grep GOBIN
GOBIN=/home/akaris/development/go/bin

inv dev-env -n ovn -b frr -p bgp
(...)
go: downloading github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2
go: downloading github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd
/bin/bash: line 1: /home/akaris/development/metallb/build/bin/controller-gen: No such file or directory

I've read and agree with the following

• I've checked all open and closed issues and my request is not there.
• I've checked all open and closed pull requests and my request is not there.

I've read and agree with the following

• I've checked all open and closed issues and my issue is not there.
• This bug is reproducible when deploying MetalLB from the main branch
• I have read the troubleshooting guide and I am still not able to make it work
• I checked the logs and MetalLB is not discarding the configuration as not valid
• I enabled the debug logs, collected the information required from the cluster using the collect script and will attach them to the issue
• I will provide the definition of my service and the related endpoint slices and attach them to this issue