Describe the bug
The underline underneath underlined text renders way too low, to the point of being inside the cell below.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
View any underlined text - easiest is probably to open the README in the neovide repo.

The font I'm using is JetBrains Mono @ 11.2pt, but it seems to be happening to some extent with any font and at any font size.
This is my config.toml:

[font]
normal = ["JetBrains Mono", "JetBrainsMono NF"]
size = 11.2
# needed after #2500, to keep the same spacing (i.e. only in the last screenshot)
width = -0.44

I did a git bisect, which found 6b04db5 (#2484) to be the offending commit.

Screenshots

These screenshots are on macOS, but I'm getting the same issue on Linux.

On f9848f0

On 6b04db5

On latest commit (818ff73, v0.13.0)

Desktop (please complete the following information):

• OS: macOS 14.4.1, Arch Linux
• Neovide Version 0.13.0
• Neovim Version 0.10.0

Please run neovide --log and paste the contents of the .log file created in the current directory here:

neovide_rCURRENT.log