[BUG] Tab color menu should indicate current tab coloring

[alankilborn]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Description of the Issue

When user opens the menu for applying coloring to a tab, if the tab currently has one of the preset colors, that color should be indicated in the menu item for it.

Steps To Reproduce

1. Right click a tab and apply a color (e.g. green aka color 2) to it
2. See that the tab is now green (this is good)
3. Again right click the tab and note the menu that pops up

Current Behavior

Expected Behavior

Some indication that the tab currently has the green color, for example:

Debug Information

Notepad++ v8.6.7   (64-bit)
Build time : May 12 2024 - 20:04:00
Path : C:\NotepadPlusPlus\Misc\_NoBackup\Releases\npp.8.6.7\npp.8.6.7.portable.x64\notepad++.exe
Command Line : -multiInst
Admin mode : OFF
Local Conf mode : ON
Cloud Config : OFF
Periodic Backup : ON
OS Name : Windows 11 Pro (64-bit)
OS Version : 23H2
OS Build : 22631.3593
Current ANSI codepage : 1252
Plugins : 
    mimeTools (3.1)
    NppConverter (4.6)
    NppExport (0.4)

Anything else?

No response