Proposal: Remove manufacture_date from battery table

[zwass]

This value is missing across 20 mac laptops on both Intel and Apple silicon, with macOS versions 13.4 to 14.2.1.

I was not able to find a single configuration in which the value is actually reported. I propose we remove it as it seems misleading to have the column exist if the value is not populated on any current devices.