replica::stale_topology_exception in replace_address_test.TestReplaceAddress.test_serve_writes_during_bootstrap[use_host_id-rbo_disabled]

[Deexie]

E           AssertionError: Unexpected errors found: [('node4', ['ERROR 2024-05-08 22:59:08,924 [shard 0:stmt] storage_proxy - Exception when communicating with 127.0.44.1, to read from ks.cf: replica::stale_topology_exception (stale topology exception, caller version 9, callee fence version 10)', 'ERROR 2024-05-08 22:59:08,924 [shard 0:stmt] storage_proxy - Exception when communicating with 127.0.44.2, to read from ks.cf: replica::stale_topology_exception (stale topology exception, caller version 9, callee fence version 10)'])]

in test_serve_writes_during_bootstrap[use_host_id-rbo_disabled]

Related jenkins files:
https://jenkins.scylladb.com/job/scylla-master/job/gating-dtest-release-with-consistent-topology-changes/1459/testReport/junit/replace_address_test/TestReplaceAddress/FullDtest___full_split006___test_serve_writes_during_bootstrap_use_host_id_rbo_disabled_/

https://jenkins.scylladb.com/job/scylla-master/job/gating-dtest-release-with-consistent-topology-changes/1459/artifact/logs-full.release.006/1715209170299_replace_address_test.py%3A%3ATestReplaceAddress%3A%3Atest_serve_writes_during_bootstrap%5Buse_host_id-rbo_disabled%5D/node4.log

[wmitros]

Looks like this also happens in the [use_endpoint] variant: https://jenkins.scylladb.com/job/scylla-master/job/scylla-ci/8777/testReport/junit/replace_address_test/TestReplaceAddress/Tests___dtest_with_topology_changes___test_serve_writes_during_bootstrap_use_endpoint_rbo_disabled_/