Skip to content

Fono Sözlük CD-ROM verilerini StarDict girdi formatlarına çeviren bir Powershell betiği

Notifications You must be signed in to change notification settings

anezih/fono-sozluk-stardict

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

14 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Nedir?

Fono Yayınları tarafından çıkartılan sözlüklerin CD verilerini TSV, Babylon GLS ve Stardict Textual formatlarına çeviren bir Powershell betiği. Bu üç çıktı tipi StarDict Editor aracılığıyla StarDict formatına dönüştürülebilir. Ayrıca, Textual format PyGlossary aracılığıyla programın desteklediği herhangi bir çıktı formatına dönüştürülebilir. Örneğin Kobo dicthtml.zip veya Kindle MOBI formatı.

Kullanımı

Sözlük veri dosyalarını SozlukDosyalari klasörüne kopyalayın. İsteğe bağlı olarak Hunspell sözlüklerini de Hunspell klasörüne koyun. Belirtilen klasörlerdeki açıklamaları takip edin.

Betiği çalıştırmak için Powershell 7 gereklidir. Bu klasörde uçbirimi başlatın. Parametreleri görmek için: .\Fono-Stardict.ps1 -? yazın.

Fono-Stardict.ps1 [-Dil] <string> [-GLS] [-Textual] [-TSV] [-Hunspell] [<CommonParameters>]

-Dil için kabul edilen 6 parametreden (EN, FR, ES, DE, RU, IT) birini girin. Örneğin: -Dil EN. Şu anda sadece EN (İngilizce), FR (Fransızca) ve IT (İtalyanca) dönüşümü yapılabiliyor. Diğer dillerin veri dosyaları elinizde varsa bu dillerin desteklenmesi için yardım edebilirsiniz.

-TSV, -GLS, -Textual dönüşüm formatlarından en az birini ekleyin. Birden fazla seceçenek geçebilirsiniz.

-Hunspell seçeneğini sözcüklerin farklı formlarının üretilmesini istiyorsanız kullanın.

Örneğin Fransızcayı hem Textual formata hem TSV formatına çevirmek ve Hunspell ile farklı sözcük sonlarını eklemek için:

.\Fono-Stardict.ps1 -Dil FR -Textual -TSV -Hunspell

Ekran görüntüsü

Sözlüklerin GoldenDict üzerindeki görünümü Sözlüklerin GoldenDict üzerindeki görünümü