MM-57820: Remove Experimental Label from User status away timeout

[drew9696]

Summary

Moves the "User status away timeout" from the Experimental section of the admin console to the "Users & Teams" page instead.

Ticket Link

Fixes #26775
Jira https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-57820

Screenshots

before	after

i18n Working

Release Note

Moved the User Status Away Timeout setting from Experimental to Users and Teams section.

[mm-cloud-bot]

@drew9696: Adding the "do-not-merge/release-note-label-needed" label because no release-note block was detected, please follow our release note process to remove it.

I understand the commands that are listed here

[mattermost-build]

Hello @drew9696,

Thanks for your pull request! A Core Committer will review your pull request soon. For code contributions, you can learn more about the review process here.

[mattermost-build]

E2E tests not automatically triggered, because the PR is not in a mergeable state. Please update the branch with the base branch and resolve outstanding conflicts.

[isacikgoz]

Hey @drew9696 thanks for the contribution! Did you check the failure on CI? The i18n files are managed externally so the only change should be on i18n/en.json. I see you changed the key therefore updated others but you can either leave it as is, or, create a new key without deleting the old one.

[drew9696]

Hey @isacikgoz sorry for the delay in response. I originally felt like moving all them over would save translators effort trying to re-translate something that already pre-existed, and felt the key was a little deceiving in that it included the experimental piece inside of it.
If it's preferred not to modify any of those other files I think I'll lean on the side of not modifying the key, as it seems like getting the same string translated in all those languages would be more painful than just living with experimental. I'll push up my change and should be good to go afterwards.

[isacikgoz]

/update-branch